Font: Federació 14 mar 2010

La Federació Catalana d’Amics del Ferrocarril participa, entre d’altres activitats del Morop, amb les normes NEM, tant traduint-les al català com col·laborant en la redacció d’algunes d’elles.

En el present espai volem fer un recull de les normes NEM que podeu trobar en el nostre idioma, com a complement de les que trobareu tant en francès com en alemany o anglès a la web oficial del MOROP.

Models a escala

Normes traduïdes:

Portada normes NEM

Recull de normes revisades i aprovades pel MOROP:

N = Norma imperativa, R = Recomanació, D = Documentació

Norma			Català	Castellà
NEM001	Introducció a les NEM	D 1983	Descàrrega	Descargar
NEM002	Reglament per a l’elaboració de les NEM	N 2010	Descàrrega	Descargar
NEM002	Regles per la redacció de les NEM, prescripcions de presentació (layout)	2010	Descàrrega	Descargar
NEM003	Reglament per a la difusió de les normes NEM en vigor	D 1996	Descàrrega	Descargar
NEM004	Etiqueta del MOROP	N 2010	Descàrrega	Descargar
NEM004	Annex 1 a la NEM 004 Etiqueta MOROP	N 2010	Descàrrega	Descargar
NEM004	Annex 2 a la NEM 004 Etiqueta MOROP	N 2010	Descàrrega	Descargar
NEM006	Símbols de característiques per a models a escala	R 2010	Descàrrega	Descargar
NEM010	Factors de reducció, escales, amples de via	N 2004	Descàrrega	Descargar
NEM102	Gàlib de lliure circulació en via recta	N 2003	Descàrrega	Descargar
NEM103	Gàlib de lliure circulació en vies corbes	N 2004	Descàrrega	Descargar
	Annex 1 per a les NEM 102/103, gàlib de control per a l’escala H0	D 1984	Descàrrega	Descargar
NEM104	Gàlib de lliure circulació per a vies estretes	R 2007	Descàrrega	Descargar
NEM105	Boques de túnels per via normal	R 1987	Descàrrega	Descargar
NEM110	Vies i agulles. Cotes de guiat	N 2009	Descàrrega	Descargar
NEM110G	Vies i agulles per a grans escales i trens de jardí. Cotes de guiat	N 2010	Descàrrega	Descargar
NEM111	Radis de corba mínims	R 1989	Descàrrega	Descargar
NEM112	Entrevies	R 2004	Descàrrega	Descargar
NEM113	Corbes de transició	R 2007	Descàrrega	Descargar
NEM114	Peraltat en corba	R 2007	Descàrrega	Descargar
NEM120	Perfils de carrils i eclisses	R 2010	Descàrrega	Descargar
NEM121	Vies de cremallera	R 2005	Descàrrega	Descargar
NEM122	Secció transversal de la via. “Vies normals”	R 1989	Descàrrega	Descargar
NEM123	Secció transversal de la via. “Vies estretes”	R 2005	Descàrrega	Descargar
NEM124	Agulles i encreuaments amb cors fixos	N 2010	Descàrrega	Descargar
NEM127	Dobles cors fixos dels encreuaments rectes	N 2010	Descàrrega	Descargar
NEM201	Alçada de la línia aèria	N 2005	Descàrrega	Descargar
NEM202	Explotació per catenària. Pantògraf	N 2005	Descàrrega	Descargar
NEM301	Gàlib del material mòbil	N 2005	Descàrrega	Descargar
NEM302	Massa dels vehicles	R 2007	Descàrrega	Descargar
NEM303	Topalls	N 2003	Descàrrega	Descargar
NEM304	Dispositius d’intercirculació. Rufes, bordons de goma	R 2007	Descàrrega	Descargar
NEM306	Plaques d’itineraris. Suspensió	N 2006	Descàrrega	Descargar
NEM310	Eixos. Cotes de guiat	R 2009	Descàrrega	Descargar
NEM310G	Eixos per a grans escales i circuits de jardí. Cotes de guiat	R 2007	Descàrrega	Descargar
	Full annex 0 a les NEM 110/310/311 – Principis de guiat en els cors	N 2009	Descàrrega	Descargar
	Full annex 2 a les NEM 110/310/311 – Galga per a roda i via de 9 mm.	N 2010	Descàrrega	Descargar
	Full annex 3 a les NEM 110/310/311 – Galga per a roda i via de 12 mm.	D 2009	Descàrrega	Descargar
	Full annex 4 a les NEM 110/310/311 – Galga per a roda i via de 16,5 mm.	D 2009	Descàrrega	Descargar
	Full annex 6 a les NEM 110/310/311 – Galga de control de l’eix i de la via per a ample de 32 mm	D 2009	Descàrrega	Descargar
NEM311	Perfil de la roda	D 2009	Descàrrega	Descargar
NEM311G	Perfil de roda per a grans escales i trens de jardí	D 2009	Descàrrega	Descargar
NEM313	Eix de caixa i espiga per a material remolcat	R 2009	Descàrrega	Descargar
NEM314	Eix cònic per a material remolcat (30112009)	R 2010	Descàrrega	Descargar
NEM340	Eixos i via per a sistemes especials	R 2009	Descàrrega	Descargar
NEM351	Enganxalls – generalitats, terminologia	R 2006	Descàrrega
NEM352	Dispositius d’enganxall curt	D 2008	Descàrrega
NEM355	Caixa per a caps d’enganxalls intercanviables d’escala N	D 1994
NEM356	Enganxall unificat per a escala N	R 1986
NEM357	Timó de caixa d’enganxall per a escala N.	R 1994
NEM358	Caixa per a caps d’enganxalls intercanviables d’escala TT	R 1997
NEM359	Cap d’enganxall per a escala TT	R 2007
NEM360	Enganxall normalitzat per a escala H0	N 1994
NEM362	Caixa per a caps d’enganxalls intercanviables	N 2004
NEM363	Caixa per a caps intercanviables H0, en cas de manca d’espai	N 2010
NEM365	Cap d’enganxall per a escala 0 (zero)	R 2007
NEM370	Obertura pel ganxo de tracció amb cargol funcional (en preparació)	N 2000
NEM380	Elements de fixació per a contenidors i caixes mòbils	R 2000
NEM600	Control de circuits en miniatura – Principis generals	D 2007
NEM601	Control de circuits en miniatura – Sistema, principis, estructura	R 2006
NEM602	Control de circuits en miniatura, símbols, pictogrames, indicadors	R 2007
NEM603	Control dels circuits, senyals de control, definicions, codis de localització	R 2007
NEM604	Conductors, seccions, longitud dels conductors	R 2007
NEM605	Fils conductors, codis de colors	R 2001
NEM609	Recomanacions per a la seguretat de les instal·lacions elèctriques	R 2010
	Full annex a la NEM 609. recomanacions per la seguretat de les instal·lacions elèctriques. “Chekliste”	R 2010
NEM609CH	Full addicional a la NEM 609 per a Suïssa	D 2002
NEM611	Alimentació elèctrica de les instal·lacions fixes	N 1982
NEM620	Captació i distribució del corrent de tracció	D 1983
NEM621	Captació del corrent de tracció per a “2 carrils” amb i sense catenària	N 1981
NEM624	Valor elèctric – eixos	N 1997
NEM625	Valor elèctric – eixos i via	R 1997
NEM630	Alimentació amb corrent continu – Característiques elèctriques	N 1982
NEM631	Alimentació – Sentit de marxa i sentit de circulació en sistema 2 c.	N 1985
NEM640	Alimentació amb corrent altern – Característiques elèctriques	N 1988
NEM645	Corrent altern – explotació amb conductor central	N 1990
NEM650	Interfície elèctrica per a vehicles motors a escala	R 2007
NEM651	Interfície elèctrica – Versió petita (S)	R 2007
NEM652	Interfície elèctrica – Versió mitjana, dues files (M)	R 2007
NEM654	Interfície elèctrica – Versió gran (L)	R 2007
NEM655	Interfície elèctrica – Caixa d’enganxall H0 NEM 362	R 2003
NEM656	Interfície elèctrica – Caixa d’enganxall H0 (disposició exterior)	R 2007
NEM657	Interfície elèctrica – Accessoris	R 2001
NEM658	Interfície elèctrica – Estàndard PluX 8 / 12 / 16 / 22	R 2009
NEM659	Interfície estesa per vehicles	R 2008
NEM660	Interfície elèctrica per a 21 MTC	R 2010
NEM661	Velocitat màxima dels vehicles motors a escala	R 1987
NEM670	Sistema digital DCC, representació del bit	N 2005
NEM671	Sistema digital DCC, paquets de dades bàsiques	N 2007
NEM680	Sistema digital DCC SX – representació del bit	D 2006
NEM681	Sistema digital DCC SX – paquet de dades, explotació	D 2007

Normes que afecten exclusivament a Espanya:

Les normes NEM seguides d’una lletra de país (8xx i 9xx) són característiques de cada nacionalitat i faran referència exclusivament a aquest país. A banda de la NEM800, les federacions dels països en qüestió són les responsables de la creació i publicació d’aquestes normes, sota la seva pròpia responsabilitat. Sovint s’escriuen només en els idiomes del país: